Aller au contenu
Ouverture des commandes dans la première quinzaine d’octobre 2026 — inscrivez-vous à la lettre de la maison pour être prévenu le jour même.
Dar az-Zaytuna — Zaytuna Editions Zaytuna Editions — accueil
La Muqaddima al-Ājurrūmiyya

الْمُقَدِّمَةُ الآجُرُّومِيَّةُ

La Muqaddima al-Ājurrūmiyya

Le premier livre de grammaire arabe

Auteur : Ibn Ājurrūm

Le matn que l'on apprend avant tous les autres, traduit et expliqué.

À paraître

Cet ouvrage est en préparation. Inscrivez-vous à la newsletter pour être averti de sa parution.

Présentation

Depuis sept siècles, l'étude de la langue arabe commence par ce texte : les parties du discours, les cas, le verbe, les compléments. Quelques pages qui tiennent dans la mémoire d'un enfant et qui servent toute une vie.

La traduction est suivie de la biographie de son auteur par Sīdī ʿAbd Allāh Guennoun al-Ḥasanī.

L'auteur

I

Ibn Ājurrūm

Abū ʿAbdiLlāh Muḥammad ibn Dāwūd aṣ-Ṣanhājī, dit Ibn Ājurrūm (672-723 H / 1273-1323), grammairien et lecteur du Qurʾān de Fès. Il enseigna dans sa ville et composa la Muqaddima qui porte son nom, devenue le manuel d'entrée en grammaire arabe de tout le monde musulman.
Découvrir ses ouvrages →